5金士顿赫尔河畔，简称赫尔。位於英国东约克郡的港口城市，距今有800年历史。
6霍恩b城堡，英国同名的城堡共有两座，一座位於北约克郡，一座位於兰开夏郡。男主的祖宅是北约克郡的霍恩b城堡，惟该城堡至今已部分拆除，未完全保存。
7在贵客临门时，主人率领所有人在门口等候贵客是当时礼仪。
8幂离，中国古代服饰之一，盛行於初唐。类似於今日的斗笠外围垂下面纱，有遮挡风尘及避免他人视线的目的。
9珍珠，在淡水养殖珍珠之前，珍珠是种极其昂贵的宝石。英国nV王伊丽莎白一世曾经下诏只有王室成员及贵族得以配戴珍珠，摄政时期已大为解禁，然而如同人类指尖大小的珍珠仍是市所罕有的珍品。
10摄政时代的英国礼教森严，禁止异X之间身T接触，因此男X向地位相同或更高的宾客必须鞠躬，nVX向地位相同或更高的来宾必须屈膝。
11哈布斯堡皇室是欧洲最为显赫的王朝之一，当时统治着奥地利帝国、匈牙利王国、波西米亚王国。
12法兰西的克洛德，1499-1524，布列塔尼nV公爵、法国王后。她是法国国王路易十二与布列塔尼nV公爵安妮的长nV，因法国实行萨利克法，法国王位被传给了她的表兄瓦卢瓦公爵弗朗西斯，後者继位为法国国王弗朗西斯一世并迎娶了克洛德。
13赤字夫人，因法国王后玛丽．安东内特ine，1755–1793於1787年屡次g涉法国财政改革，法国人於是以这样的蔑称嘲讽这位在当时法国人心中形象狼藉的王后。
14少爷，英国贵族家庭中仆人对尚未成年的男X贵族的称呼。。
内容未完，下一页继续阅读